EVICTION:7 (evict_medea2)



מדיאה:
(אוריפידס 340)
רק יום אחד בלבד תן לי לשהות כדי
לגמור בדעתי לאן לגלות, וכן
למצוא מחיה לילדי, כי אביהם
אינו מקדיש כלל מחשבה לעניינם.
רחם עליהם. גם לך יש ילדים
וכאב טבעי שתהיה נדיב.
לא לעצמי אני דואגת, שאגלה,
אלא להם, על אסונם אני בוכה.

Medea:
(Euripides 340)
Let me remain here one day to prepare,
to get ready for my exile, to provide
something for my children, since their father,
as one more insult, does nothing for them.
Have pity on them. You're a parent, too.
You should treat them kindly—that's what's right.
If I go into exile, I don't care—
but I weep for them in their misfortune.

חסר טקסט ערבי


***


Sound: eviction_medea2.mp3




Error - Multilingual Texts Mismatch

Hebrew text has 0 breaks
English text has 0 breaks
Arabic text is Null